
MCD 580
Output Level
Frequency Response
S/N Ratio (IHF-A)
Channel Separation
Laser Pickup
Dimensions CD Unit (mm)
Weight
6,75 kg
2.0Vrms +/1dB @ 1kHz
20 - 20.000 Hz
> 102dB @ 1kHz
> 95 dB
3-beam laser with digital servo
88/H x 483/W x 80/D (19”/2U)
MCD 300
4,5 kg
2.0Vrms +/1dB @ 1kHz
20-20.000Hz (±0,4dB)
> 102dB @ 1kHz
> 95 dB
3-beam laser with digital servo
88,8/H x 482/W x 268/D mm
Specifications
Dimensions Control Unit
88/H x 483/W x 262/D (19”/2U) -
MCD580
O
r
der Code: 338
Professionele MP3/CD speler
<
Volledige MP3 weergave
(max. 999 MP3-files / 255 Mappen per CD): MPEG1 layer3
(32 + 44,1 + 48kHz) - MPEG2 layer3 (16 + 22,05 + 24kHz) -
MPEG2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12kHz)
<
Ondersteunt zowel
de CBR als de VBR transmissiesnelheden
<
Leest CD-DA,
CD-R, CD-RW
<
Antishock geheugen van 10 seconden
<
Frame opzoeking tot op 1/75sec, eveneens met MP3 files
<
Pitch bereiken: ±8% ±12% ±16%
<
Pitch regeling via jog
wiel of toetsen voor een perfecte mix
<
Auto cue func-
tie(-48dB)
<
Frame opzoeking (1/75sec)
<
4 verschillende
zoeksnelheden
<
Keuze tussen verstreken, resterende
of totaal resterende tijdsweergave
<
Pitch weergave
<
Weergave van één nummer of continu
<
Digitale S/PDIF
uitgang via RCA/cinch
<
Transportbeveiliging van 60
seconden
<
Geprogrammeerde weergave van 20
nummers
<
Ultra snelle memory start binnen 10 msec
<
Naadloze “loop” weergave
Lecteur MP3/CD professionnel
<
Lecture de tous les MP3 (max.
999 fichiers MP3/255 dossiers par CD): MPEG1 layer3 (32 +
44,1 + 48kHz) - MPEG2 layer3 (16 + 22,05 + 24kHz) - MPEG2.5
layer3 (8 + 11,025 + 12kHz)
<
Supporte les modes de vitesses
de transmission CBR et VBR
<
Lit les CD-DA, CD-R, CD-RW
<
Mémoire Anti-choc de 10 secondes
<
Recherche de position
jusqu’à 1/75 ème sec, également en MP3
<
Portée du contrôle
de vitesse (Pitch): ±8% ±12% ±16%
<
Contrôle de vitesse à
l’aide de touches ou de la roue “jog wheel” pour des mixages
parfaits
<
Fonction Auto cue (-48dB)
<
Recherche “Frame” de
1/75sec
<
Balayage des plages à 4 vitesses différentes
<
Choix
entre l’affichage du temps écoulé, du temps restant ou du
temps total restant
<
Affichage du réglage de vitesse (Pitch)
<
Lecture d’une seule plage, ou continue
<
Sortie digitale
S/PDIF par connecteur RCA/cinch
<
Protection de Transport
de 60 secondes
<
Programmation de lecture de 20 plages
<
Démarrage Memory Start ultra rapide en moins de 10 msec
<
Lecture parfaite des boucles
MCD300
O
r
der Code: 333
Bijna identiek aan de MCD580 maar dan in enkele 19” uit-
voering
<
Geen faderstart functie
<
Geen relay functie
tussen 2 CD’s mogelijk
Presque identique à notre MCD580 mais en version simple
19’’
<
Pas de fonction start/stop par le curseur de la table de
mixage
<
Pas de fonction relais entre 2 lecteurs
Comentários a estes Manuais